Εισαγωγή στο Ηλεκτρονικό Παιδαγωγικό Λεξικό
Το παρόν ηλεκτρονικό παιδαγωγικό λεξικό σχεδιάστηκε από τη Λουρίδα Λαμπρινή, στο πλαίσιο της διδακτορικής της διατριβής. Ο σχεδιασμός και η ανάπτυξή του βασίστηκαν στις αρχές που καθιερώθηκαν από την παιδαγωγική λεξικογραφία, καθώς και στις προδιαγραφές που έχουν αναπτυχθεί για τη σύνταξη ερμηνευτικών λεξικών της νέας ελληνικής. Το λεξικό στοχεύει να εξυπηρετήσει τις ανάγκες διδασκαλίας της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας, προσφέροντας ένα λειτουργικό εργαλείο που συνδυάζει την εκμάθηση της γλώσσας με τη χρήση της τεχνολογίας.
Στόχος και Χαρακτηριστικά
Το λεξικό απευθύνεται σε εφήβους μαθητές και ενσωματώνει μόνο λήμματα από το γράμμα “λ” από το Λεξικό της Ελληνικής ως Ξένης Γλώσσας.
Οι πληροφορίες που περιέχονται σε κάθε λήμμα προέκυψαν :
- από τη μελέτη υφιστάμενων ηλεκτρονικών λεξικών (Λεξικό της Ελληνικής ως Ξένης Γλώσσας, Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής και Χρηστικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής),
- από την ανάλυση ηλεκτρονικού σώματος κειμένων (Εθνικός Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσας)
- και από το διαδίκτυο.
Δομή και Παρουσίαση Λημμάτων
Η δομή των λημμάτων του λεξικού διαμορφώθηκε έτσι ώστε να είναι κατανοητή και εύχρηστη από αλλόγλωσσους μαθητές. Περιλαμβάνει:
